Irène & Jacques Bopp: Kochbücher, Kochen & Trinken und Essen

"nach dem Rezept ... "Die Idee für das Rezept stammt von der angegebenen Quelle. Meistens haben wir das Rezept aber stark abgeändert (Arbeitsschritte, Zutaten etc.)

Fotos: Klicken Sie auf ein Foto und es erscheint eine Vollbildversion. Klicken Sie dort auf das Lupe-Symbol um in das Foto zu zoomen. Klicken Sie auf den Rückwärts-Pfeil oben links um die Vollbildversion zu verlassen

Rezepte: Klicken Sie auf die jeweilige Kopfzeile (z.B. Zutaten) um den Inhalt zu sehen

Zutaten: Ist die Zutat eingekauft, so klicken Sie auf das Symbol am Anfang der Zeile und die Zutat wird ausgeblendet

Zubereitung: Ist ein Schritt der Zubereitung erledigt, so klicken Sie auf das Symbol am Anfang der Zeile und der Zubereitungsschritt wird ausgeblendet

nach dem Rezept Rindfleisch-Gemüse-Rollen (Gyuniku no Yasai Maki) von Harumi Kurihara aus dem Buch "Harumis japanische Küche"
Anzahl Personen: 4Gesamte Kochzeit: 2 Std.Kochzeit: 60 min.
  • Für die Marinade:
    • 4 EL Sojasauce
    • 1 EL Reiswein
    • 4 EL Sesamöl
    • 1 EL Zucker
    • 2 EL Sesamsamen
    • 4 Knoblauchzehen
    • 1 cm Ingwerwurzel
    • Pfeffer
    • Chilipulver
  • 8 möglichst dünn geschnittene, zarte Rindsschnitzel (z.B. von der Hüfte)
  • 1 Karotte
  • 80 gr. Keniaböhnchen
  • 4 EL Erdnussöl
  • Salz und Pfeffer
  • Optional Kresse für die Dekoration
  1. 4 Knoblauchzehen schälen und mit der Knoblauchpresse zerdrücken
  2. 1 cm Ingwer schälen und fein reiben
  3. 8 Rindsschnitzel aus dem Kühlschrank nehmen, waschen, trockentupfen und in eine Schüssel geben
  4. Knoblauch, Ingwer, 4 EL Sojasauce, 1 EL Reiswein, 4 EL Sesamöl, 1 EL Zucker, 2 EL Sesamsamen und etwas Pfeffer und Chilipulver in die Schüssel geben und gut mit dem Fleisch vermengen. Die Schüssel mit einer Plastikfolie abdecken und das Fleisch in der Marinade 2 - 4 Stunden ruhen lassen
  5. Die Karotte schälen und zu Julienne schneiden
  6. Von den 80 gr. Keniaböhnchen beiden Enden abschneiden und die Böhnchen gut waschen
  7. Die Böhnchen und die Karottenjulienne der Länge nach so schneiden, dass sie ungefähr der Breite der Schnitzel entsprechen.
  8. Die Böhnchen im Dämpfkorb über dem Wasser bei hoher Hitze ca. 20 min dämpfen. Nach 15 min die Karotten dazugeben
  9. Den Dämpfkorb aus dem Wasser nehmen und die Böhnchen und Karotten warm stellen
  10. Alle Schnitzel auf einer Platte auslegen. Ein Ende der Schnitzel mit den Gemüsestäbchen belegen (soviel drauf legen, dass die Schnitzel noch gut gerollt werden können). Die Schnitzel rollen und die Enden mit Zahnstochern fixieren
  11. Die restliche Marinade in einem kleinen Pfännchen wärmen
  12. In einer grossen Bratpfanne die 4 EL Erdnussöl stark erhitzen. Die gerollten Schnitzel in das heisse Oel geben und auf allen Seiten gut anbraten. Salzen und pfeffern. Auf mittlere Hitze schalten und je nach Fleischqualität ca. 8 min braten. Dabei mehrmals wenden, damit die Rindfleisch-Gemüse-Rollen möglichst gleichmässig gebraten sind
  13. Die gebratenen Rollen in 1 - 2 cm breite Scheiben schneiden und auf den Tellern anrichten. Mit der gewärmten Marinade übergiessen. Mit dem evt. übrig gebliebenen Gemüse und optional mit Kresse garnieren
Sie haben sich erfolgreich bei Food registriert
Willkommen zurück! Ihre Anmeldung war erfolgreich.
Super! Ihre Registrierung war erfolgreich.
Gemacht! Ihre neue Email-Adresse wurde erfolgreich registriert.
Ihr Link ist abgelaufen
Super! Prüfen Sie Ihren Email-Eingang auf unseren Link zur Anmeldung.