Irène & Jacques Bopp: Kochbücher, Kochen & Trinken und Essen
nach dem Rezept " Choucroute garnie " von Irène Bopp aus dem Buch "Irène's Klassiker"
Anzahl Personen: 4Gesamte Kochzeit: 90 min
  • 600 gr. Kochspeck
  • 2 Saucisson (optional)
  • 1 kg Sauerkraut roh
  • 1 grosse Zwiebel
  • 3 dl Apfelschorle
  • 1/3 Tasse Wachholderbeeren
  • 600 gr. festkochende Kartoffeln
  • 2 EL Bratbutter
  • Senf
  1. 1 kg rohes Sauerkraut kurz unter fliessendem Wasser waschen. Gut abtropfen lassen
  2. Die Zwiebel rüsten und fein hacken
  3. In einer grossen, hohen Bratpfanne 1 EL Bratbutter erhitzen und darin die gehackte Zwiebel glasig dünsten
  4. Das Sauerkraut, 3 dl Apfelschorle und 1/3 Tasse Wacholderbeeren dazugeben
  5. Alles aufkochen und dann den Kochspeck und optional die beiden Saucisson darauflegen
  6. 1 Std auf reduzierter Hitze leicht köcheln lassen. Nach 30 min den Speck und die Saucissons wenden
  7. 600 gr. festkochende Kartoffeln schälen und je nach Grösse etwa 15 - 20 im Salzwasser kochen. Sie sollen nicht ganz durchgekocht werden
  8. Das Wasser abgiessen, 1 EL Bratbutter in die Pfanne geben und die Kartoffeln darin wenden und salzen. Bei 1/3 Hitze die Kartoffeln ca. 10 min braten. Immer wieder wenden
  9. Servieren: Von den Saucissons die Haut abziehen, vom Speck die Schwarte abschneiden und Saucissons und Speck in mundgerechte Stücke schneiden. Das Sauerkraut auf die Teller geben und darauf achten, dass möglichst wenig Flüssigkeit dazukommt. Die Kartoffeln auf die Teller geben, mit etwas Bratsatz übergiessen und mit gehacktem Schnittlauch garnieren. Verschiedene Sorten Senf auf den Tellern anrichten
Sie haben sich erfolgreich bei Food registriert
Willkommen zurück! Ihre Anmeldung war erfolgreich.
Super! Ihre Registrierung war erfolgreich.
Gemacht! Ihre neue Email-Adresse wurde erfolgreich registriert.
Ihr Link ist abgelaufen
Super! Prüfen Sie Ihren Email-Eingang auf unseren Link zur Anmeldung.